Reese-t és Cruzt a sivatag közepén, az indián rezervátum területén elkövetett gyilkossághoz riasztják. Az állam által kijelölt seriffet ugyanis lelőtték, majd elásták. A nyomozás során a szálak egy indián fiatalemberhez vezetnek...

Frank, a jólelkű ételszállító holttestét furcsa helyzetben találják meg a rendőrök. Valaki nyakig elásta ugyanis a testét, a feje köré pedig virágszirmokból egy szegfűt formázott. Reese és Crews kapják az esetet...

Két maffiózó és egy kiemelkedő tehetségű orosz férfi holttestét találják meg egy építkezésen, a nyomok pedig kivégzésre utalnak. Crews-nak azonban ki kell maradnia a nyomozásból, mert egy szerencsétlen véletlen miatt meglövi az apját és felfüggesztik...

Bill Ellis-t holtan találják a sportrepülőjében, a kertváros egyik utcájában. A férfi korábban a NASA egyik pilótája volt, majd miután nyugdíjba vonult egy repülőgép-alkatrészekkel foglalkozó vállalkozást indított, amelyet éppen eladni készült, hogy visszajuthasson az űrbe. Crews közben nem árulja el, hogy ki lőtte le, még Reese-nek sem...

Egy tribute-zenekar frontemberét holtan találják az utolsó fellépésük helyszínén. A nyomok pedig arra utalnak, hogy a férfit egy műanyag fóliával fojtották meg. Az együttesben rengeteg a konfliktus, ezért Crews és Reese a tagok kikérdezésével kezdi meg a nyomozást...

Roy-t holtan találják egy elhagyatott ház tető nélküli padlásán. A gyilkosa teletömte a száját 20 dollárosokkal, ami arra utal, hogy bosszút álltak rajta valami miatt. Crews és Reese persze nagy erőkkel veti bele magát a nyomozásba.

Jerome, a nagymenő pénzügyi tanácsadó holttestét valaki egy seprűnyéllel a falhoz szögezte, miután megmérgezte az áldozatot. A nyomozást Crews vezeti, mert Reese egy FBI programban vesz részt éppen. Tidwell pedig Stark-ot jelöli ki, hogy segítse a nyomozást.

Reese még mindig az FBI-nál van, ezért Charlie-nak Bobby-val kell egy újabb nyomozásba belekezdenie. Egy eltávozáson lévő katonát, Trevis-t a parti sétányon szúrtak szíven. A férfi három másik társával együtt töltötte a szabadságát, Crews így először őket kérdezi ki.

Crews új társat kap, Jane Seever nyomozónő személyében, amíg Reese az FBI munkájában működik közre. Egy golfütővel meggyilkolt lány ügyében kezdenek el közösen nyomozni, akirők kiderül, hogy rabokkal levelezett. Az egyik levelezőtársa pedig nemrég szabadult.

Crews és Seever egy új ügyet kapnak. Egy halottkémet találnak holtan a halottasházban, aki éppen egy meggyilkolt sztárszakács testén végzett vizsgálatokat. A nyomozók pedig úgy vélik, hogy a két ügy szorosan összefügg. Reese eközben még mindig az FBI-nál dolgozik.

A város polgármestere Crews és Seever segítségét kéri a felesége eltűnésének ügyében. A család házának átvizsgálása során, a jacuzziban találják meg az asszony holttestét, akiről később kiderül, hogy aktivistaként dolgozott...

Crews úgy dönt, hogy nem hagyja a rendőrségre a nyomozást Reese eltűnése ügyében, ezért saját maga indul a lány keresésére. Felváltva használ törvényes és törvénytelen eszközöket a cél érdekében, miközben a társai is mellé állnak...