Darient néhány japán gengszter, jakuza támadja meg. Sejti, hogy az esemény mögött Sessue Hiroshi, a veszélyes bűnöző áll, akivel a XXII. században is harcba szállt. Nyilván a jövőből érkezett a XX. századba, hogy megvalósítsa sötét terveit. Darien és Selma Japánba utazik, hogy Hiroshi nyomára bukkanjon. Tokióban felkeresik azt a mulatót, amely a jövőben is a jakuzák törzshelye. Hiroshi valóban ott található, és talán nem véletlen: rendkívül nagyhatalmú bűnöző lett. Amikor felfedezi Darien jelenlétét, támadást készít elő ellene. Hogy ne fogjon gyanút, megbízza Toshit, a gyönyörű japán lányt, hogy vonja magára a férfi figyelmét. Toshi flörtölni kezd Dariennel, ám amikor senki sem hallja, figyelmezteti a veszélyre...

Mitch Eastman és Harry Jordan, a két piti bűnöző leüti és kirabolja Darient egy pénzautomatánál. Elviszik a tárcáját, amelyben ott lapul Selma, a bankkártyának álcázott mikrokomputer. Selma mellett ott volt Darien hamis rendőrjelvénye és igazolványa is, amellyel alkalomadtán XX. századi zsarunak adhatja ki magát. Mialatt Darien eszméletlenül hever, az elrabolt Selma jeleket ad le a rendőröknek, és nyomokat hagy tulajdonosának, hogy megtalálja. A tolvajok azt hiszik, Selma bankkártya, és ez folyton bajba sodorja őket. Ezalatt a rendőrök beviszik az őrsre a magához tért Darient, hogy jegyzőkönyvet vegyenek fel a rablásról...

Darien és Selma a XXII. századi szökevény, Ignacio Sanchez után nyomoz a texasi városkában. Amikor azonban Sonora Wells-ről érdeklődik, mindenki furcsán reagál: van, aki goromba lesz, van, aki megriad. Selma rájön, hogy Mr. és Mrs. Sanchez évekkel kor'bban elhagyta már a várost. Burt Docker, a helyiség leggazdagabb és legbefolyásosabb embere azt állítja, nem hagyták meg sehol az új címüket, nincs, aki tudná, hová mentek. Docker unokahúga titokban mégis útbaigazítja a férfit. Sonora Wells-ben Selma egy jeltelen sírhanthoz irányítja Darient, amelyet a mikrokomputer elemez, majd megdöbbentő jelentést ad: a sírban fekszik Mr. és Mrs. Sanchez, továbbá XXII. századból érkezett utódjuk, Ignacio is...

Egy napon Selma azzal ébreszti fel Darient, hogy idegen űrhajóról érkező jeleket fogott. A járművet baleset érte Észak-Karolinában. Selma jelenti, hogy a hajó a procardiánoké. Darien tudja, hogy e bolygó lakóival csak jóval a XX. század után kerültek kapcsolatba az emberek, ezért nem érti, mit keres az űrhajó az 1990-es években. Mindenesetre a helyszínre siet. Ott már megtörtént a baj: a helyi seriff és bátyja, Keith jelen volt, amikor az egyik földönkívüli, különös aurával körülvéve kilépett a hajóroncsból. Keith ijedtében rálőtt a lényre, aki megsebesítette őt, majd elrohant. A férfi kómába esett, testvére, a seriff pedig embereket toboroz az űrlény elfogására. Darien, hogy megelőzze a tragédiát, Selma segítségével kapcsolatot teremt az idegennel...

Darien a hegyekben vakációzik, amikor furcsa jelenségre figyel fel: a magasban valaki a XXII. századi Aptux öv segítségével repül. Darien motorral a nyomába ered, hogy a földön kövesse, ám egy kanyarban kisodródik és lemarad. Selma azonosítja az Aptux használóját: XXII. századi feltalálója az, a híres fizikus, dr. Carter Bach. Selma adatai szerint a professzor a közeli iskolában tanít. Darien felkeresi, és arról faggatja a tudóst, miért jött át a XX. századba. Bach azt állítja, hogy családja halála után teljesen új életet akart kezdeni. Az Aptux övet, amelyet a XXII. században betiltottak, mivel nem volt biztonságos, itt tökéletesítheti. Darien figyelmezteti, hogy ha találmánya bűnözők kezébe kerül, sok bajt okozhat. Bach bemutatja neki, mennyivel jobb az öv új változata. Miután elbúcsúznak, és Darien távozik, a tudóst fiatal kedvese, Jane keresi fel néhány ismeretlen kíséretében. Bach rémülten tudja meg, hogy a férfiak fegyverkereskedők, tehát Jane elárulta őt.

Darien barátja, Tulsa Giles szövetségi nyomozó nem hivatalos vizsgálatot folytat egy különös ügyben. A Boldog Völgy nevű hely lakói rendkívül nagy számban, furcsa körülmények között hagyják el a lakóhelyüket. Tulsa gyanúja szerint a helyi ingatlanügynök, Veronica Barkley tisztességtelen játékot űz. Arra kéri Darient, házaspárnak adva ki magukat, költözzenek a helyszínre, hogy felderítsék, mi folyik ott. Megkötik a szerződést az ügynökkel, amelyről Selma, a mikro-komputer azonnal jelzi, hogy valami nincs rendben vele. A tulajdonjog ugyanis csak akkor lép érvénybe, ha a vevő két évig a birtokon marad. A lakók mégis egymás után hagyják el a környéket, elveszítve ezzel a vételárat és a tulajdonjogot is. Veronica így az elmúlt időszakban egymillió dollár haszonra tett szert. Darien Selma segítségével hamar felderíti, hogy a különös események mögött dr. Julius Rathenberg, a megszállott XXII. századi feltaláló áll...

Darien a híradóban egy dél-kaliforniai rablásról lát tudósítást, amelynél különös, addig ismeretlen fegyvert használtak a támadók. Darien sejti, hogy az a XXII. századból származik, és az ügy felderítésére indul. Alkohol- és fegyvercsempésznek adja ki magát, és hamarosan a különleges fegyver nyomára bukkan, amely egyszerű puskának látszik, valójában azonban hanghullámok segítségével pusztít. Darien megállapítja, hogy XX. századi alkatrészekből állították össze az eszközt, feltalálója, Simon Cale azonban 2193-ból érkezett. Selma segítségével hamarosan megtalálják Cale-t, aki Dexter Merrittel, a másik jövőbeli szökevénnyel egy kis szigeten valóságos fegyverüzemet szerelt fel...

Darien a jövőből szökött Buffo Francis nyomában van, ám amikor sikerül elkapnia, Buffo váratlanul meghal. Selma, megállapítja, hogy a férfi agya súlyosan károsodott, és halálos adag TXP-t tartalmaz. Az előző három hónap alatt négy ember halt meg hasonló módon. Előtte mindannyiukat a Lemich klinikán kezelték. Az egészségügyi intézményben végzetes betegségben szenvedő embereket gyógyítanak igen költséges eljárásokkal. Nyomozás közben Darien ismét régi ellenfele, a XXII. századi bűnöző, Mordicai Sahmbi nyomára bukkan, aki álnéven működik a Lemich klinikán...

Darien ezúttal együtt nyomoz egykori társával, Mace Warfielddel, aki a jövőből érkezett, hogy elkapja Eli Tartareent, a XXII. századból szökött korrupt zsarut, aki jelenleg egy kisváros rendőrkapitánya. Mace, a maga türelmetlen módján azonnal harcba akar szállni vele, Darien azonban lebeszéli erről, hiszen egy nyílt letartóztatás túl veszélyes lenne. A helyszínre utaznak, ahol Selma, a mikro-komputer segítségével rábukkannak Jim Burkeyre, a fiatal rendőrre, aki a korrupt Tartareen esküdt ellensége. Mikor azonban a férfi lakására érkeznek, hogy beszéljenek vele, váratlanul géppuskatűz söpör végig a szobán, és Burkey holtan esik össze...

Darien Morgan Pierce-et, a XXII. századból a jelenbe szökött bűnözőt üldözi. Morgan hosszú ideje az orránál fogva vezeti a zsarut, aki városról városra a nyomában van, de sosem éri utól. Ez történik akkor is, amikor Pierce egy bankot rabol ki. A későn érkező Darien a tett helyszínén már csak a férfi hűlt helyét találja, s mikor a nyomába ered, kishíján elgázol egy járókelőt, bizonyos Marcie Wellst. Ráadásul a rendőrök megállítják, és Marcie tanúsítja, hogy őt látta kijönni a kifosztott bankból. A seriff letartóztatja Darient, ezúttal nem segít a hamis rendőrigazolvány. Morgan Pierce azonban úgy dönt, jobban szórakoztatja a macska-egér harc Dariennel, mintsem hogy a bűnét a férfi nyakába varrja, és börtönbe juttassa. Elhatározza, hogy a játéknak ő vet majd véget, ha kedve tartja...

Darien bekapcsolódik a templom előtti téren rögtönzött kosárlabdajátékba. A csapat egyik tagja, Trey Hawkins lelkész, aki a környéken dúló bandaháború felszámolásán dolgozik. A játék végeztével autó kanyarodik a társaság mellé, és rálőnek a papra. Darien megtudja, hogy Treyt már többször halálosan megfenyegették, ezért védelmet ajánl neki. Hamarosan jól jön Darien őrködése: Selma nagyerejű, jövőből származó fegyvert észlel a közelben. Darien még időben figyelmezteti Treyt, és sikerül megúszniuk a hatalmas robbanást. Még aznap éjszaka Trey különös hívást kap: bűnbánó férfi telefonál, és azt állítja, hogy ő próbálta megölni a papot. A lelkésznek ismerősnek tűnik a hang...

Dr. Mordecai Sahmbi, a jövőből szökött ördögi tudós új tervet eszel ki, hogy leszámoljon ellenségével, Dariennel: megépíti a férfi élethű robotmását. Azt tervezi, hogy a robottal megöleti Darient, majd a helyébe lépteti az androidot. Így Darien jövőbeli felettesei nem észlelik a zsaru hiányát, és nem küldenek helyette más nyomozót. Az android megtámadja a jövőzsarut, és leüti. Mire magához tér, egy szikla tetején kettesben találja magát robotmásával. Amikor azonban Sahmbi elkészítette az androidot, és betáplálta Darien egyéniségét, megfeledkezett róla, hogy a férfi igazságérzetét is beépítette a szerkezetbe. Így Selmának majdnem sikerül meggyőznie a robotot, hogy szálljon szembe Sahmbival. A beprogramozott parancs azonban túl erős, a robot nem tagadhatja meg az engedelmességet...

Darien Al Logant, a sikkasztót keresi, aki a XXII. századból a jelenbe szökött. Al elvált feleségét, Kittet is magával hozta, aki most rendezett életet él, és abban az árvaházban dolgozik, ahol Darien 167 évvel később felnőtt. Al Logan azonban továbbra is zűrös dolgokban vesz részt, és mikor bajba kerül, Kittnél keres menedéket. Darien Al nyomára bukkan, és felkeresi az asszonyt, aki már első találkozásukkor mély hatást gyakorol rá: éppen úgy néz ki, mint Selma holografikus képe. Darien hamarosan megrázó felfedezést tesz: Kitt valójában az anyja, aki árvaházba adta...

Ev Rankin felkeresi Darient és arra kéri, próbálja meg felkutatni a vietnami háborúban fogságba esett fiát. Darien szívében részvét ébred az idős ember iránt, és félbeszakítva munkáját Kambodzsába utazik. Megtudja, hogy Ev fiát a szadista Tenn ezredes tartja fogva, aki videófelvételt küld az amerikai követségre a szenvedő Johnról. Szabadon engedéséért 10 millió dollárt követel. Selma adatbankjában szerepel az ügy: amikor Tenn megkapja a pénzt, megöli majd Johnt. Darien elhatározza, hogy megváltoztatja a történelmet. Selma segítségével rátalálnak egy vietnami tábornokra, aki információt adhat Tenn tartózkodási helyéről...

Különös betörés történik az egyik múzeumban: a biztonsági őr azt állítja, hogy támadója valamiféle fagyasztó fegyverrel bénította meg. Ráadásul a rablóban Marie Fontaine-t, a köztiszteletben álló, előkelő hölgyet vélte felismerni, aki ez idő tájt éppen egy jótékonysági esten tartózkodott. Így senki sem veszi komolyan az őr vallomását, kivéve Darient, aki sejti, hogy a fagyasztó fegyver a jövőből való. Selma felderíti, hogy Marie Fontaine a XXII. századból jött, adatbankjában azonban nem szerepelnek információk a nő gyerekkoráról. Később kiderül, hogy Marie-nek van egy ikertestvére, akit dr. Sahmbi hatalmában tart, és bűntettekre kényszerít...

Egy XXII. századi bűnöző, Xavier Draks visszatér a XX. századba, hogy egy börtönben illegálisan platinát bányásztasson a rabokkal. Társaságában van Luthor Bell is, akit a XXII. században Draks ártatlanul belekevert egy bűnügybe és aki most a büntetés elől menekül vissza az időben. Luthor feleségül vesz egy XX. századi asszonyt, és Drakstól munkát kér, ám amikor tiltakozik Draks szadista, kapzsi viselkedése ellen, a bűnöző arra kényszeríti, hogy lent dolgozzon a bányában. Draks Luthor feleségével csak annyit közöl, hogy a férje meghalt. Az asszony azonban nem hajlandó ezt elhinni, ezért a rendőrséghez fordul. Ám Darien, akit nyomozónak vél, szintén a XXII. századból érkezett, mégpedig azzal a feladattal, hogy felderítse a jövőből érkezett szökevényeket...

Darien Lambert kideríti, hogy kedvenc XXII. századi komikusa, Joey Miller, megrögzött szerencsejátékos és a nyertes lottószámok betanulása után visszautazik a jelenbe, ahol egy visszaeső bűnözőtől, Anthony Markhamtől hatalmas kamattal kölcsönt vesz fel. Hiába nyer a lottón, mégsem tudja visszafizetni az adósságát. Pénz helyett nyertes lottószámokat ajánl fel Markhamnak, aki így hatalmas nyereményhez jut. Ám nem éri be ennyivel, további tuti tippeket követel, elkapja Joey-t és a komikus nyomában járó Dariejáró Darient. Joey Darien komputeres segítségével újabb nyertes számokat árul el Markhamnek, aki a diadal után rövid úton meg akar szabadulni a kettőstől...

Egy ismeretlen egy jövőből származó fegyverrel követ el sorozatban gyilkosságokat. Darien kideríti, hogy a tettes, bizonyos Jackson Parker, a jövőből szökött vissza és egy Sandovski nevű bevándorló utódait akarja eltenni láb alól. Egyetlen ilyen személy van még életben, Lauren Sanders, aki Darien figyelmeztetésére rendőrtiszt férje társaságában titkos búvóhelyre vonul. Darien közben azt is kideríti, hogy Parker barátnőjét a XXII. században egy autós üldözés során egy rendőrtiszt megölte. Parker abban reménykedik, hogy ha végez a rendőr jelenben élő őseivel, megfordíthatja a sors kerekét, mert ha az a bizonyos rendőr meg sem születik a jövőben, akkor a barátnője is életben marad. Parker megtudja, hol rejtőzik az utolsó áldozata, de Darien a sarkában van.

Darien Lambert üzenetet kap a jövőből, hogy titokzatos malária járvány ütötte fel a fejét és az ő feladata, hogy megtalálja az ellenszer egyik nélkülözhetetlen alapanyagát. A jövőbeliek tisztában vannak azzal, hogy a második világháború során egy tiszt a katonáit egy csodadoktor segítségével kigyógyította a maláriából, mégpedig egy bíborszínű koala medve vérével. Dariennek egy ilyen koala medvét kell találnia és eljuttatnia a jövőbe. Darien ezért az azóta elhunyt tiszt lányával, Dr. Katherine Kincaiddel Úncaiddel Új Guineába utazik, ahol nem csekély viszontagságok után szert tesznek a keresett állatra. Darien nemcsak a koalát viszi vissza a jövőbe, hanem a doktornőt is, hogy legyen aki megtanítsa a jövőbeli tudósoknak az eljárást, melynek segítségével elkészül a malária elleni szérum...

Darien Lambert véletlenül megvakít egy XXII. századi festőt, amikor a felesége meggyilkolása miatt letartóztatja őt. Charles Mood, a festő megszökik a jövőből, hogy a jelenben álljon bosszút Darienen. Terve sikerül: egy éles fénysugárral megvakítja azt, aki őt a jövőben letartóztatta. Darien komputere segítségével vakon is igyekszik a festő nyomában maradni, ám elveszti az uralmat az autója felett és árokba fordul. Kay Archernél lábadozik és nem adja fel a tervét, hogy visszaviszi a jövőbe Moodot. Mood magától is visszatér, hogy megölje Darient.

Darien Lambert a XXII. századi maffiafőnököt, Toren Bergdorfot üldözi. Sikerül elkapnia egyik alkalmazottját, Michael O'Leary-t, aki beleegyezik abba, hogy elvezeti őt a főnökéhez, ha utána szabadon engedi. Felszállnak egy luxusrepülőgépre, amely elrepíti őket Bergdorf szigetére. Azonban Bergdorf megneszelte a dolgot, és szabotázst követ el a gép ellen: egy embere kilyukasztja a repülő oxigéntartályát. Darien és O'Leary más utasok társaságában utazik a gépen, amikor csökken az oxigénnyomás, és a pilóták a pilóták az utasokkal együtt elalszanak. Csak Darien és O'Leary maradnak ébren...

Carla Gilford férje ellen tanúskodik a bíróságon, mert Arthur bevallotta, hogy többszörös gyilkos. Az épület előtt Arthur bérence várja Carlát, és arcába fúj egy narancssárga habot, amitől Carla elfelejt mindent. Darien Lambert a híradóban látja a jelenetet, és rögtön felismeri, hogy a furcsa hab a jövőből származik, ott használják. Fel is keresi Carlát, de annak pszichiátere, Dr. Ellen Mallory nem engedi be hozzá. Ellen szintén tanúskodik Arthur ellen, de Darien figyelmezteti, hogy vigyázzon, őt is befújhatják a memóriarongáló szerrel, amelyet Gilford lopott el, s amelyet a kormány fejleszt majd ki, a bűnözők elméjének megtisztítására...