Amikor egy repülő-gép lezuhan megölve egy férfit a földön, Murdoch nyomozása felfed egy magas szintű összeesküvést és szabotázst egy olyan versenyben, mely az első ember-vezérelt repülőjárat megvalósítását tűzte ki célul.

Miután a brutális Észak-Afrikai háború veteránját lemészárolják egy karddal, Murdoch nyomozó első számú gyanúsítottja az áldozat katonatársa, aki nem más, mint Winston Churchill.

Murdoch nyomozó Edgar Leeman megölésében nyomoz, akit akkor öltek meg, amikor kopogásra válaszolva kinyitotta az ajtót. Utolsó szavait még hallotta a felesége: "Sajnálom, nem". Hamarosan egy újabb gyilkosság történik, a második áldozat Thelma Green, majd a harmadik Robert Grimsby. Semmi hasonlóság nincs bennük, hacsak annyi nem, hogy váratlanul pénzhez jutottak. Amikor Crabtree és Higgins találnak egy pénztárcát benne 10 dollárral, visszaviszik az ott talált címre. Később kiderül, hogy több ilyen pénztárcát vittek már vissza arra a címre. Murdoch úgy gondolja, hogy a gyilkos megbünteti azokat, akik nem vitték vissza a pénztárcát. A nyomozó úgy dönt, hogy felszerel egy időzítővel ellátott kamerát az utcára, mely minden negyedik másodpercben készít egy képet, azzal a céllal, hogy megtalálja, ki hagyja ott a pénztárcákat és hogy elkapja a gyilkost.

Murdoch bankszéf rablások ügyében nyomoz, melyeket átszállítanak egyik helyről a másikra. A maszkos rablók két széfet is elvisznek, de a sofőrt, aki a menekülő kordét vezette, megölik. Mialatt a helyszínen tartózkodnak Murdoch hasznos információt kap egy illetőtől, aki azt állítja, hogy ő Sherlock Holmes. Dr. Ogden megállapítja, hogy a férfi valójában David Kingsley egy korábbi pszichiátriai beteg. Ennek ellenére meg van az a rejtélyes szokása, hogy úgy tud értékelni egy személyt vagy helyzetet, mint a kitalált Holmes a könyvekben. Mind ez egy olyan bűnesethez vezet, ami akkor történt amikor Kingsley még csak egy 13 éves fiú volt.

Miután két fiú egy emberi csontvázat talál a Don Valley erdőben, Murdoch nyomozónak a közeli rezidencián kell nyomoznia, melyet egy naturalista házaspár Helmut Linemann és felesége Irene vezet. A csontokból Dr. Grace meg tudta állapítani, hogy egy negyven év körüli férfié volt, akit szíven lőttek. Murdoch meg akarja találni a golyót, és használni akarja a indukciós kiegyensúlyozó gépét vagyis a fémdetektort hozzá. Amikor egy műkart találnak a folyó mentén Dr. Grace bizonyos benne, hogy az áldozaté. Dr. Rico egy műkar készítő azonosítja a kart, egy amerikai úriemberé Zacharia Marshé volt. Megtudják, hogy Marsh egy híres Pinkerton nyomozó volt, aki évekkel ezelőtt elkapta a hírhedt Rooster bandát. Elhatározzák, hogy elküldik Crabtreet, hogy beépüljön a nudista társaságba, hogy hátha megtud valamit. A rendőrségen ez alatt Brackenried felügyelő igyekszik elkerülni Jean Hamiltont, Toronto erkölcsi védelmezőjét.

Murdoch nyomozót egy közös megbeszélésre hívják a torontói rendőrfőnökkel és a polgármesterrel együtt. Kaptak egy filmfelvételt, amelyen az látszik, hogy valaki a kutyáját gázzal mérgezi. A város pedig fenyegetést kapott, hogy vagy fizetnek 100,000 dollárt vagy az egész várost beborítja a gáz. Felhasználva a filmen látható bizonyítékot Murdoch azonosítani tudja a helyszínt, ahol a kutyát megölték és a rendőrség egy erős mérgező anyag nyomát fedezi fel a helyszínen. Amikor később megtalálnak egy gázbombát, azt hiszik, hogy megoldották a problémát, de Murdoch szerint több ilyen lehet a városban. Ezért evakuálják a várost, de csak ekkor jön rá Murdoch, hogy mindent rosszul gondoltak.

Murdoch és Crabtree Reginald Chilton, a kelet-torontói kerületi parlament tagjának halálát vizsgálja, aki lezuhant a törvényhozó testület épületének felső emeletéről Queen's Parkban. A szolgálatban lévő őr, Briggs, megesküszik, hogy látta, ahogy egy szellem átlöki Chiltont a korláton. Samuel Jenkins a Toronto Gazette újságírója közli a rendőrséggel, hogy Chilton lelkiismeretlen üzleti ügyeiben nyomoz. Crabtree inkább szeretné az ügy természetfeletti vonatkozását vizsgálni, de Murdoch lebeszéli róla. Dr. Grace azt mondja, hogy Chilton biztos, hogy a zuhanásba halt bele, de úgy tűnik, hogy hátrafelé zuhant át a korláton, mint ha valaki meglökte volna. Egy másik férfi, Dr. Ansel Fraser is hasonló körülmények között hal meg és a rendőrség a testület titkárára, Thaddeus Walshra fókuszál. Ami a szellemet illeti Murdoch meggyőződése, hogy jelenés nagyon is emberi.

Murdoch nyomozó Preston Monk, az Eaton áruház női ruha osztály vezetőjének a meggyilkolása ügyében nyomoz. A férfit az áruház liftjének a tetején találták meg, és Dr. Grace boncolása kideríti, hogy valószínűleg fejbe vágták. Monk a londoni Harrod's áruházból érkezett, és ahogy a fiatal nők, akikkel dolgozott megjegyezték kemény, sokat követelő főnök volt. Egyikük, Eve Pearce úgy tűnt megfelelt a szigorú elvárásainak, mert Monk halála után kinevezték operatív managernek. Láttak egy termetes férfit, nagy bajusszal beszélni a férfival a halála körüli időpontban. Murdoch rájön, hogy az egyik gyanúsított manipulálja őt.

Murdoch nyomozó egy zálogkölcsönző, Samuel MacGinnis meggyilkolása ügyében nyomoz, akit munka közben, késő éjjel öltek meg az üzletében. Egyik ügyfele, Louise Butler szemtanúja volt a rablásnak, de olyan traumatikus élmény volt ez számára, hogy most szinte járni sem tud. Eközben Brackenried felügyelő üzenetet kap egy régi katonatársától, Reg Pullentől, hogy látogassa meg a börtönben. Reg korábban megmentette Brackenreid és több társuk életét és bátorságáért a Victoria kereszttel is kitűntették. Nehéz időszakok és kicsinyes bűnügyek, rablások követték egymást és még a kitűntetését is elvették tőle. A felügyelő későn érkezik, barátját felakasztva találták a cellájában. Dr. Grace megállapítja, hogy valójában megfojtották és utána akasztották fel, hogy öngyilkosságnak állítsák be. Murdoch és Brackenreid hamarosan rájönnek, hogy a két ügy összekapcsolódik.

Murdoch nyomozó egy fiatal nő, Judith Winslow halálát vizsgálja, akit a vízparton találtak meg a Toronto Atlétikai Sport klub területén. Dr. Grace megállapítja, hogy a fiatal nő vízbefulladt, de előtte leütötték mielőtt a vízbe került volna. Titkárnőként dolgozott Alvin Storey pénzügyi cégénél, de újságírónak készült. Szobatársa, Sophia Lucas szerint nem voltak ellenségei. A rendőrség hamarosan újabb gyilkosságról értesül, amikor Ethel Morgant holtan találják a sikátorban, szintén megfulladt. A harmadik áldozatot - Virginie Rousseau - azelőtt találják meg, hogy Murdoch rájönne a kapcsolatra hármuk között. Emily Grace - két éve folyamatosan a krokett játék bajnoka - visszatér a klubba, - ahol nem látták szívesen mióta felbontotta az eljegyzését, - miután meghallotta, hogy Kanada krokett játékost küld a párizsi olimpiára.

Murdoch nyomozó Tobias Pincher meggyilkolása ügyében nyomoz, akit vasvillával átszúrva találtak meg az Imperial Hotel istállójában. A rendőrség még nem fejezte be a gyilkosság helyszínének vizsgálatát, amikor egy nő, Felicity Dawes érkezik és állítja, hogy tudja, egy halott férfi van odabent, valamint, hogy ő a menyasszonya. Amikor Julia beszélni tud vele, a nő elmeséli, hogy látta a gyilkosságot és rájön, hogy ő a gyilkos. Julia kételkedik, hogy ő lenne a gyilkos és úgy gondolja a nő téveszmés képzelgésben szenved. Murdoch lábnyomokat talál és összeköti egy spanyol látogatóval Carl Rodriguezzel, a férfi elismeri, hogy veszekedtek Pincherrel az előző éjszaka, de tagadja, hogy megölte volna. Amikor Dawes bevallja a gyilkosságot Rodrigues is ezt teszi. A megoldás követni kell a pénzt.

Murdoch nyomozó Julia Ogden férjének meggyilkolása ügyében nyomoz. Dr Darcy Garlandot fejében golyóval holtan találnak a nappalija padlóján. Nincs meg a gyilkos fegyver és nincs erőszakos behatolás sem. A házvezetőnője, az ellenséges Mrs. Weller megerősíti, hogy Garland fegyvert tartott a házban. Azt is elmondja, hogy aznap Julia kimenőt adott neki, és a szomszéd Mrs Smythe szerint ő nem sokkal később megérkezett. Giles rendőrparancsnok leveszi az ügyről Murdoch nyomozót Juliaval meglévő kapcsolata miatt és ő maga veszi kézbe az ügyet. Ahogy a bizonyítékok gyűlnek, Juliat letartóztatják és bíróságra kerül az ügy. Murdoch meg van győződve róla, hogy Juliát felültették.

Mialatt Julia Ogden börtönben várja a kivégzését a férje meggyilkolása miatt, Murdoch, Brackenreid és Crabtree azon dolgoznak, hogy megtalálják James Gilliest, mert biztosak benne, hogy ő találta ki ezt az ördögi tervet. Murdochnak és Brackenreidnek otthonról kell dolgozniuk, mert Giles rendőrkapitány felfüggesztette őket. Crabtree és Dr. Grace megpróbálja kideríteni, hogy miért nem volt lőpormaradvány a halott Darcy Garlandon. Meg tudják mutatni, hogy Gillis hogyan követhette el a gyilkosságot, de Matthews bírónak közvetlen bizonyítékra van szüksége Julia ártatlanságához. Ahogy az óra halad Julia kivégzésének időpontja felé, Murdoch újra megnézi a gyilkosság helyszínét. De Gilles foglyul ejti őt, és választás elé állítja. Julia hal meg vagy ő és akkor Julia életben marad.