Marcus Watson Cascade városának szegénynegyedében él. Egy napon, amikor az utcán sétálgat, arra lesz figyelmes, hogy Burt Unger, a helyi keményfiú az autójában ülve távcsővel a közeli autópályát figyeli. Azután felgyorsulnak az események. Az autópályáról lehajtó pénzszállító autót hatalmas robbanás rázza meg, s több ezer száz dolláros bankjegyet röpít a levegőben. A környéken, a dolláreső miatt kialakuló zűrzavarban mind Unger mind pedig Watson - az egyetlen szemtanú - kereket old. A helyszínre érkező Ellison és Sandburg már csak hűlt helyüket találják. S miközben a két rendőr a szemtanú Watson-t próbálja meg megtalálni arra is rá kell jöjjenek vajon mi okozta a robbanást. S ez a látszólag könnyű feladat egyre nehezebbé és komplikáltabbá válik.

Egy repülőgép-szerencsétlenség egyetlen túlélőjeként, James Ellison csaknem két éven keresztül volt kénytelen egy perui erdőben élni, mire a megmentői rátaláltak. Visszatérvén a hazájába, Amerikába, Jim rendőrhadnagyként kezdett el dolgozni, s ekkor figyelt fel arra, hogy különleges képességek birtokában van. Simon Banks kapitány támogatásával, Jim ezúttal egy terrorista nyomába ered a társával, Blair Sandburg-gel együtt, hogy a megérzéseire hagyatkozva akadályozzanak meg egy szörnyű bűntényt.

A hírhedt bűnözőt, Garrett Kincaid-et, Jim évekkel ezelőtt már rács mögé juttatta, ám a férfi ezúttal ismét felbukkan. Garrett azonban most minden eddiginél nagyobb dobásra készül, méghozzá arra, hogy elfoglalja, és az irányítása alá vonja a rendőrség épületét. Veszélyes terve pedig minden jel szerint sikerül.

Jim egy nap szemtanúja lesz egy titkos-ügynök kegyetlen kivégzésének. A gyilkosságot minden bizonnyal egy Tommy Juno nevű orvlövész követte el, akinek azonban azonnal nyoma veszett. Jim ezúttal is a képességeire hagyatkozva próbálja megtalálni, majd elfogni a gyilkost.

Blair egy nap komoly bajba keveredik, amikor mit sem tudva arról, hogy a szomszédban egy veszélyes drog-labor működik, besétál egy lakásba. Ettől a pillanattól kezdve pedig Jim és Blair egy bandaháború kellős közepén találják magukat.

Jim és Blair legújabb ügyének nyomozásában a segítségükre van Carolyn Plummer, bizonyíték-szakértő is. Sorozatgyilkos szedi áldozatait a környéken, s a rendőrök egyre biztosabbak abban, hogy még egy elkövetőt is kell keresniük, mert valaki minden bizonnyal leutánozza a bűntényeket.

Derek Wilson egy gyilkossági ügy fontos koronatanúja, aki persze ez által több alvilági embernek is az útjában áll. Jim és Blair feladata ezúttal az, hogy felváltva vigyázzanak rá, amíg elérkezik a tárgyalás napja a Cascade-i bíróságon.

Blair éppen egy antropológia órán tart előadást, amikor gázszivárgást észlelnek az épületben. Jim eközben megpróbálja úgy helyrehozni a hibát, hogy pánikot keltene. Kiderül azonban, hogy mindez csak elterelés, ugyanis az épületből eltűnik az Ebola vírus mintája.

Pénzszállító autók kirablására szakosodott bűnözői banda garázdálkodik a környéken. A rendőrség emberei ugyan forró nyomon vannak, ám amikor egy előre kitervelt rablást hajtanak végre a következő célpontjukon, Ellison életveszélybe kerül.

Sorozatos ékszerrablások ügyén dolgozik a rendőrség, amikor is Jim-nek különös és megmagyarázhatatlan érzései támadnak a legutolsó bűnügyi helyszínen. Ám a nyomozó akárhogy is próbálkozik, nem tud rájönni ennek a miértjére.

Mivel Blair aggódik társa súlyos kimerültsége miatt, Banks kapitány beleegyezésével egy távoli helyre küldik őt, hogy pihenjen. Jim már éppen kezdené magát jól érezni a szerzetesek között, amikor azonban gyilkosság történik...

Banks kapitány és a fia, Daryl Dél-Amerikába tartanak, amikor a repülogépük meghibásodik és lezuhan. Szerencse azonban a szerencsétlenségben, hogy mindez éppen a perui dzsungel felett történik, s ezt a környéket Jim Ellison csukott szemmel is jól ismeri. A probléma csak az, hogy a nyomozóknak el is kell oda jutniuk.

Ellison és Sandburg nyomozókat ezúttal egy különleges feladattal bízzák meg. A popcsillag, Angie Ferris mellett kell 24 órás szolgálatot teljesíteniük, amikor is a sztár életére tör egy roppant veszélyes és szökött elítélt, Jay Weson.

Egy megoldatlan régi ügyben, melyben egy autó máig tisztázatlan körülmények között a folyóba zuhant, újabb bizonyítékok kerülnek elő. Ettől azonban Jim és egykori idős társa, Jack Pendergrast is kellemetlen helyzetbe kerül.

Jim és Blair, Banks századost kísérik el a szülővárosába, aki a 20. érettségi-találkozójára miatt utazik oda. Ellison és Sandburg azt tervezik, hogy a városban töltött időt kirándulással és horgászással fogják eltölteni a közeli hegyekben, miközben Banks izgatottan várja a pillanatot, hogy találkozhasson első nagy szerelmével, Peggy-vel. A szállodában össze is találkoznak, s Peggy éppen elmondja, hogy nagy bajba keveredett, amikor is egy maszkos ember támad rá és elrabolja. A megdöbbent Banks-et pedig letartóztatják.

Ellison tanúja lesz egy alvilági háború kezdetének, a drogkereskedő motorosok és a könyörtelen japán yakuzák közt.

Eljött a napja, hogy Jim Ellison neve országszerte, sőt világszerte híressé váljon? A rendőrkapitányság ugyanis népszerűsíteni szeretné a büszkeségüket, ezért felkérnek egy tévés produceri csapatot, hogy képernyőre vigyék a nyomozó igaz történetét.

Ellison-t és Sandburg-ot ezúttal is egy nagyon kényes üggyel bízzák meg. A feladatuk az, hogy egy titkos akciót szervezzenek egy Amber Larkin nevű veszélyes prostituált lebuktatására. Jim-nek pedig most végképp minden képességére szüksége lesz.

Amikor a North Star Five olajfúró-toronynál dolgozó alkalmazottak sorra halnak meg, a rendőrség gyanakodni kezd. Az biztos, hogy a cégnél valami bűzlik, ezért Jim és Blair a helyszínre utaznak, és megkezdik a nyomozást. A legnyilvánvalóbb gyanúsítottnak pedig Truck Bower tűnik a számukra.

Ellison és Sandburg nyomozók számára most aztán megadatik a sebesség mámora. Cascade utcáin ugyanis egy autó-tolvajbanda garázdálkodik, akik természetesen a különleges járgányokra vadásznak. A rendőrpáros persze bátran felveszi velük a harcot.

Amikor Hector Carasco egykori üzlettársa, Francisco Rivero elrabolja Hector lányát, hogy felhasználja őt egy zsarolási ügyhöz, a helyzet megoldásával nyilvánvaló, hogy Jim-et és Blair-t bízzák meg. A bonyolult képletbe azonban belekeveredik még Gustavo nagybácsi is.